Διεθνής Ημέρα Μετάφρασης (30/09): Ο Ελληνικός Ερυθρός Σταυρός υποστήριξε 62.443 πολίτες μέσω της Υπηρεσίας ACCREF – Συνοδευόμενων Παραπομπών Διερμηνείας

Ο Ελληνικός Ερυθρός Σταυρός (Ε.Ε.Σ.), με αφορμή τη Διεθνή Ημέρα Μετάφρασης (30/9), αναδεικνύει το σπουδαίο έργο της Υπηρεσίας ACCREF – Συνοδευόμενων Παραπομπών Διερμηνείας του Ε.Ε. Σ., η οποία αποτελεί μια σταθερή ανθρωπιστική παρουσία στον χώρο της υγείας, συμβάλλοντας στην ουσιαστική επικοινωνία μεταξύ ασθενών και επαγγελματιών υγείας. Η επικοινωνία στην υγεία δεν είναι μόνο δικαίωμα. Είναι ζήτημα δημόσιας υγείας.

Η Υπηρεσία ACCREF – Συνοδευόμενων Παραπομπών Διερμηνείας του Ελληνικού Ερυθρού Σταυρού, από το 2017, συμβάλλει στην ουσιαστική επικοινωνία μεταξύ ανθρώπων διαφορετικής γλωσσικής και πολιτισμικής προέλευσης και των επαγγελματιών υγείας. Μέχρι και τον Σεπτέμβριο του 2026, 62.443 άνθρωποι έχουν υποστηριχθεί μέσω υπηρεσιών διερμηνείας και διαμεσολάβησης υγείας, ενώ πραγματοποιήθηκαν 6.302 τηλεφωνικές διερμηνείες και 3.069 συμμετοχές σε εκπαιδευτικά προγράμματα.

Η προσφορά της Υπηρεσίας ACCREF, όμως, δεν αφορά μόνο τους ανθρώπους που λαμβάνουν τις υπηρεσίες της. Η αποτελεσματική επικοινωνία στην υγεία αφορά όλους μας. Όταν ένας άνθρωπος μπορεί να κατανοήσει και να κατανοηθεί από τον επαγγελματία υγείας, ενισχύεται η ασφαλής παροχή φροντίδας, διευκολύνεται το έργο των επαγγελματιών υγείας και ενισχύεται συνολικά η δημόσια υγεία. Η Υπηρεσία ACCREF του Ε.Ε.Σ. δεν λειτουργεί μόνο ως γέφυρα μεταξύ γλωσσών και πολιτισμών. Συμβάλλει σε ένα σύστημα υγείας που μπορεί να ανταποκρίνεται καλύτερα στις ανάγκες όλων και σε μια κοινωνία όπου η υγεία και η φροντίδα αφορούν κάθε άνθρωπο.